Hauser, Johann#

* um 1440, St. Georgen im Attergau (Oberösterreich)

† 1518, Mondsee (Oberösterreich)

Benediktiner

Ab 1474 Benediktiner in Mondsee, Übersetzer (Bibelübersetzung, Episteln, Evangelien), Dichter und Sammler geistlicher und weltlicher volkstümlicher Literatur in deutscher Sprache. 4 erhaltene Sammelbände (1478-1518) mit Liedern, Gedichten, Gebeten, Sprüchen, Dialogen, Rezepten, Spottreden und kleinen Dramen in deutscher und lateinischer Sprache.

Werke (Auswahl)#

• Bibelübersetzung, 1482
• Sachregister der Kirchenväter (Pharetra doctorum), 1485

Literatur#

• I. Fiedler, Der Mondseer Benediktiner J. Hauser, Dissertation, Wien 1955 (mit deutscher Ausgabe der Sammelbände)